Términos y Condiciones
Términos y
Condiciones de HyC Web SpA
1. Identificación
de la Empresa
Nombre: HyC
Web SpA
RUT:
78.081.111-0
Dirección: San
Martín 553, Of. 901, Concepción, Chile
Correo
Electrónico: terminosycondiciones@hycweb.cl
Teléfono: +56 9
7670 0093
2. Definiciones
Para
los efectos del presente documento, se entenderá por:
1. “Servicios”
El
conjunto de productos y prestaciones ofrecidas por HyC Web SpA, incluyendo,
pero no limitándose a: diseño y desarrollo de sitios web corporativos, tiendas
en línea (e-commerce), páginas de aterrizaje (landing pages), actualización y
modernización de sitios existentes (refresh web), así como servicios digitales
complementarios relacionados con la presencia web y el marketing digital.
2. “Usuario”
Persona
natural o jurídica que contrata uno o más servicios ofrecidos por HyC Web SpA,
ya sea en nombre propio o en representación de un tercero.
3. “Sitio
E-Commerce”
Plataforma
de comercio electrónico personalizada que permite la venta de productos o
servicios en línea. Este servicio incluye la implementación de certificado de
seguridad SSL, integración con una o más pasarelas de pago (como WebPay,
transferencia directa, MercadoPago, entre otras), módulo de pedidos, gestión de
stock e inventario, registro y administración de clientes, y sistema de
coordinación de entregas con servicios de courier. Las secciones básicas del
sitio incluyen: Inicio, Nosotros, Tienda (con múltiples categorías) y Contacto.
4. “Sitio
Web Corporativo”
Sitio
informativo y autoadministrable, diseñado para empresas, organizaciones o
profesionales. Su objetivo principal es presentar la identidad institucional,
servicios, equipo, ubicación y demás contenidos relevantes. Incluye certificado
SSL, panel de administración y posibilidad de integrar herramientas de
analítica web.
5. “Landing
Page”
Página
web diseñada con fines específicos de conversión, orientada a la captación de
clientes, generación de leads o promoción puntual de productos/servicios.
Incluye formularios de contacto, integración con redes sociales y diseño
enfocado en el llamado a la acción.
6. “Refresh
Web”
Servicio
enfocado en la actualización visual, técnica y funcional de un sitio web
existente. Considera rediseño gráfico, mejoras en usabilidad, optimización de
seguridad y adecuación a estándares actuales de navegación y dispositivos.
3.
Alcance del Servicio
Los
servicios ofrecidos por HyC Web SpA incluyen, entre otros, los siguientes:
Sitio
E-Commerce
1. Desarrollo
completo de una tienda en línea, que incluye:
2. Diseño
personalizado y autoadministrable.
3. Certificado
de seguridad SSL.
4. Dominio
y hosting por un período de un año.
5. Hasta
cinco (5) cuentas de correo corporativo.
6. Configuración
de métodos de pago según lo convenido con el cliente.
7. Funcionalidades
de pedidos, stock, clientes y coordinación con empresas de envío.
Sitio
Web Corporativo
Desarrollo
de un sitio institucional autoadministrable, enfocado en empresas o
emprendimientos, que considera:
1. Certificación
SSL.
2. Panel
de administración.
3. Integración
con herramientas de analítica web.
4. Diseño
responsive y adaptable a múltiples dispositivos.
Landing
Page
Diseño
y desarrollo de una página enfocada en objetivos concretos de marketing, que
incluye:
1. Diseño
centrado en la conversión.
2. Formularios
de contacto integrados.
3. Enlaces
e integración con redes sociales.
Refresh
Web
1. Servicio
de actualización integral de un sitio web preexistente, que contempla:
2. Renovación
estética y gráfica.
3. Revisión
y mejora de aspectos técnicos y de seguridad.
4. Optimización
para velocidad de carga y navegación responsiva.
4.
Precios y Pagos
1. Los
precios de los servicios ofrecidos por HyC Web SpA están sujetos a variaciones
según los requerimientos específicos de cada cliente. Aunque existen precios
base definidos para cada tipo de sitio (sitio e-commerce, sitio corporativo,
landing page, etc.), estos pueden modificarse en función de características
adicionales, integraciones técnicas, mejoras de diseño u otros servicios
contratados de forma complementaria.
Por
esta razón, los precios no serán publicados de forma fija en ningún medio y
cada cotización se elaborará de forma personalizada tras una evaluación del
proyecto.
2. Modalidades
de pago: Transferencia, Webpay y convenios con Transbank.
3. Para
servicios contratados y pagados con crédito, se permite el pago solo de hasta 3
cuotas precio contado, siempre que el total del monto del servicio quede
completamente pagado desde el inicio (Monto total) a través del sistema de pago
seleccionado.
4. Plazo
de entrega: El plazo máximo de entrega será de 20 días hábiles, contados a
partir de la recepción completa de la información necesaria para el desarrollo
del proyecto. Este plazo podrá ser reajustado previa evaluación, en caso de que
existan requerimientos adicionales, modificaciones al alcance original o
ajustes solicitados por el cliente durante el proceso de ejecución.
5. No se
realizarán reembolsos tras contratar el servicio, debido a costos inmediatos de
desarrollo.
6. Existirá
un plazo adecuado de espera por pago de servicios adeudados, plazo determinado por
HyC Web como tiempo prudente para cada caso o situación. En el supuesto de que
se ratifique que existan pagos pendientes, el cual fue acordado con el cliente previamente, HyC Web
se reserva el derecho de inhabilitar temporalmente el sitio web
desarrollado hasta que se regularice el pago total. Esta medida
será informada previamente al cliente mediante el canal oficial
de información (vía email), y la reactivación del sitio estará sujeta
al pago completo del saldo adeudado.
5.
Propiedad Intelectual
1. El
cliente declara y garantiza que cualquier material entregado a HyC Web SpA para
su inclusión en el proyecto (como imágenes, textos, logotipos o videos) que cumple
con las leyes de derechos de autor y no infringe derechos de terceros.
2. Todos
los derechos sobre el diseño, contenido, estructura, imágenes, gráficos,
logotipos, configuraciones personalizadas y cualquier otro elemento
desarrollado o integrado específicamente en los proyectos contratados por el
cliente serán de propiedad exclusiva del cliente, una vez completado el pago
total del servicio.
3. En
todos los sitios web desarrollados, HyC Web SpA se incluirá una referencia
discreta en el pie de página, mencionando su autoría.
6. Uso
Permitido de los Servicios
El Usuario
se compromete a utilizar los servicios proporcionados por HyC Web SpA
exclusivamente para fines lícitos, de acuerdo con la legislación chilena
vigente, respetando los principios de buena fe, legalidad y uso ético de las
plataformas digitales. En particular, deberá observar lo dispuesto en:
– Código
Civil de Chile, artículo 1445: Establece que el objeto de un
contrato debe ser lícito, determinado y posible. Los servicios contratados no
podrán utilizarse para fines contrarios a la ley, la moral o el orden público.
– Ley N°
19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores,
aplicable cuando el Usuario actúe como consumidor final:
Artículo
3 letra b): Reconoce el derecho del consumidor a la información
veraz, al trato digno y a recibir un servicio conforme a los términos pactados.
Artículo
12:
Todo contrato celebrado con consumidores debe cumplirse íntegramente, en los
términos ofrecidos y publicitados.
Artículos
23 y siguientes: Regulan los contratos por medios
electrónicos, garantizando transparencia, mecanismos de corrección de errores y
acceso a las condiciones contractuales.
En
este sentido, HyC Web SpA se compromete a entregar servicios que respeten
dichos derechos, y el Usuario, a utilizar estos servicios en concordancia con
las obligaciones legales.
– Ley N°
19.628 sobre Protección de la Vida Privada, que exige el
tratamiento lícito, autorizado y seguro de datos personales.
– Ley N°
21.521, Ley Marco de Ciberseguridad: Establece obligaciones y
estándares para el resguardo de sistemas informáticos, cuya transgresión podría
constituir infracción administrativa o delito.
– Código
Penal de Chile y Ley N° 21.459 sobre Delitos Informáticos:
Establecen sanciones frente a accesos indebidos, sabotaje, interceptación de
comunicaciones y uso fraudulento de medios digitales.
Cualquier
incumplimiento a estas disposiciones por parte del Usuario faculta a HyC Web
SpA para suspender o terminar el servicio de forma inmediata y sin previo
aviso, reservándose además el derecho a iniciar las acciones legales
pertinentes. Asimismo, HyC Web SpA garantiza el respeto a los derechos del
consumidor durante toda la relación contractual, conforme a la normativa
vigente.
Queda
expresamente prohibido utilizar los servicios para:
I.
La realización de actividades ilícitas o
contrarias a la moral y las buenas costumbres.
II.
La distribución, almacenamiento, publicación o
promoción de contenido ilegal, ofensivo, difamatorio, violento,
discriminatorio, pornográfico, que infrinja derechos de autor o cualquier otro
contenido prohibido por ley.
En
caso de detectarse una infracción a esta cláusula, HyC Web SpA se reserva el
derecho de:
I.
Rechazar el inicio del proyecto.
II.
Suspender o dar por terminado de forma
inmediata el servicio prestado, sin derecho a reembolso alguno.
III.
Notificar a las autoridades competentes, cuando
corresponda, y colaborar con ellas en el marco de cualquier investigación
legal.
7.
Limitación de Responsabilidad
HyC
Web SpA no será responsable, en ninguna circunstancia, por la pérdida de datos,
daños indirectos, lucro cesante o fallos provocados por terceros o factores
externos que afecten el funcionamiento del sitio web una vez finalizada la
entrega del proyecto y concluido el proceso de capacitación correspondiente. La
gestión, respaldo y mantención posterior del sitio será responsabilidad del
cliente, salvo que se haya contratado expresamente un servicio de soporte o
mantenimiento adicional.
8.
Aceptación de los Términos y Condiciones
1. Resolución
de conflictos: El comprador y el vendedor se comprometen a resolver cualquier
controversia en primera instancia a través de un proceso de mediación amistosa.
HyC Web SpA facilitará este proceso ofreciendo instancias formales para revisar
requerimientos pendientes o eventuales demoras, con el objetivo de alcanzar
acuerdos mutuamente satisfactorios antes de recurrir a instancias legales.
2. La
contratación de cualquier servicio ofrecido por HyC Web SpA implica el
conocimiento, aceptación expresa y sin reservas de estos Términos y Condiciones
por parte del cliente. Es responsabilidad exclusiva de quien contrata leer y
comprender este documento antes de confirmar cualquier solicitud o pago, ya que
estos términos rigen la relación comercial y operativa entre ambas partes.
3. De no
alcanzarse un acuerdo, se someterán a la jurisdicción de tribunales.
9.
Modificaciones
HyC
Web SpA se reserva el derecho de modificar, actualizar o complementar los
presentes Términos y Condiciones en cualquier momento, con efectos futuros.
Cualquier
cambio será debidamente informado a los usuarios a través de los canales
oficiales de comunicación dispuestos por la empresa, tales como el sitio web
institucional o medios pertinentes.
La
continuidad en el uso de los servicios por parte del usuario, una vez
comunicadas dichas modificaciones, implicará la aceptación expresa de los
nuevos términos.

